年末年始は誠に勝手ながら下記の通り休業させていただきます。
２０２３年１２月２９日（金）〜２０２４年１月４日（木）
１月５日（金）より通常営業いたします。
お休みの間の問い合わせフォーム・メールには順次ご回答していきますので
ご迷惑をおかけして申し訳ございませんがよろしくお願い申し上げます。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
ミシン修理のご依頼・ミシン販売・ソーイングレッスンのお問い合わせは
メール（info@fuchoan.com）もしくはお電話（075-212-4541）にてご連絡くださいますよう
どうぞよろしくお願いいたします。メール（特にGmail）でのお問い合わせに対する返信は届かない場合がございますので
お問い合わせいただいてから２日以内にお返事がなければ、
恐れ入りますがもう一度お問い合わせ下さいますよう、よろしくお願い申し上げます。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
「OSAKA手づくりフェア２０２３」で開催されたシェル型ポーチと同じ講習を
風蝶庵でも体験できます！
ファスナー付けから縫い合わせまで全てロックミシンで仕上げます。
受講料は１１００円（キット代含む）ですので興味のある方はお早めにご連絡くださいませ。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
お客様から「このミシン最近よくインスタなどで見ます」と反響が多い
JANOMEのÉpolku OVI（エポルクオビ）
「かわいい」「インテリアに馴染む」「おしゃれ」なミシンをお探しの方にとても人気です。
展示機がございますので実際に体験していただくことも可能ですよ。
こちらのミシンに興味のある方はぜひご来店くださいませ。
直線縫いとジグザグステッチくらいしか使ったことがないというお客様には
「ミシン使いこなしBOOK」（定価１６５０円 レディブティック社）がおすすめです。
飾り縫いのちょっとしたコツと効果的な使い方はもちろん、いろんな押さえ金の使い方が載っていて、
スモッキングやシェルタック、ドローンワーク。。。同じミシンでも作品の幅が広がります！
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
お洋服にミシン刺繍や刺繍ステッチを入れてみたり、お子様のイラストを刺繍にしてみたり、と
刺繍ミシンに関するご相談もお受けしております。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
手芸屋さんで材料を買ったけれど一人で作るのは少し不安。。。
という方はお手伝いいたします！
「ミシン初心者さんのためのソーイングレッスン」１レッスン（３時間） ３５００円 ご利用くださいませ。
最近はバレエの衣装やリカちゃんなどのお人形のためのドレス作りに関するお問い合わせも増えております。
ハロウィンではキャラクターのコスチュームを製作されたお客様も♪
とても縫いにくいイメージですが、ミシンの使い方や道具をきちんと揃えて作ると素敵なものが出来上がりますよ。
（どうしてもご自分では難しくて。。。という方には材料持ち込み・縫製代行をお受けしております
レッスンバックだと２０００円〜 アップリケやお名前のイニシャル刺繍などはオプションで
お作りできますので電話＆お問い合わせフォームからご相談ください）
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
ベビーロック ワークショップ
「カバーステッチミシン/ 基礎」講習
マスク
「エクシムプロ EP9400LS極 / 基礎」講習
コインケース
カバーステッチミシンとエクシムプロ極の講習が始まりました！！
ベビーロックの各支社・ソーイングスタジオで大変人気の講習と同じ内容を丁寧にご説明します。
「カバーステッチミシン講習」では、基本操作、用途に応じた縫い目をキレイに仕上げるテクニックを学び、最後に四つ折バインダーを使ったマスクを製作します。受講者限定「オリジナルテキスト」と作成した縫いサンプルは復習にも役立ちますし、リバティのマスクは可愛くておすすめですよ。
受講料 ：５８３０円（テキスト代込・税込） ←８月から価格が改定されました
時 間 ：２〜３時間
機 種 ：Kanade ふらっとろっく 縫希星
受講日 ：しばらくの間、完全予約制とさせていただきます。
ご希望の日程をメール・電話にてご相談くださいませ。
「エクシムプロ９４００LS極講習」では、職業用ミシンの基本的な使い方、特殊な針や便利な押え金の使い方、最後は革を縫うために必要な道具の使い方を学びながら縫いサンプルを作ったり、最後に本革のコインケースを製作します。コインケースはシンプルな形ですがコバを磨いたり、ホックを打ったり、と色々勉強になりますよ。
受講料 ：６９３０円（テキスト代込・税込）←８月から価格が改定されました
時 間 ：２〜３時間
受講日 ：しばらくの間、完全予約制とさせていただきます。
ご希望の日程をメール・電話にてご相談くださいませ。
ロックミシン基本講習・アタッチメント講習に加え、テクニック講習が始まりました！
「ロックミシン / 基礎」講習
「ロックミシン基礎」講習では実際に生地を使ってロックミシンの基本操作をわかりやすく体験していただきます。いろんな縫い方を試した後は、受講者限定の「講習会テキスト」をプレゼント！！ご自身でお作りになった縫い目サンプルを収納できるようになってますので、終わった後はわかりやすい説明文とあわせて何度も見返すことができます。ベビーロックを上手に使うためのワンポイントが満載ですので、ロックミシンの使い方がわからない、あまり使いこなせてないというかたにおすすめですよ。
「ロックミシン / アタッチメント」講習
「ロックミシンアタッチメント」講習ではロックミシンのアタッチメントの使い方や、内角縫い、外角縫いなどのロックミシンのテクニックを知りたい方におすすめのワークショップです。アタッチメントの使い方を学んだ後は、ロックミシンでファスナー付けをしてポーチを作ります。受講者限定「ロックミシンテクニックBOOK」をプレゼント！！（非売品）
アタッチメント講習は基本講習の内容に続いたものとなってますので基本講習を受けた後にお申し込み下さいますようお願いいたします。
NEW！！「ロックミシン / テクニック」講習
「ロックミシンテクニック」講習ではこの講習会では、用途に応じた押え金の使い方やカーブ縫い・角縫いなどをキレイに仕上げるテクニックを学びます。最後は練習した角縫いの復習としてリバティプリントのハンカチを製作します。
講習会専用のオリジナルテキストと受講中に作成した縫いサンプルは復習にも役立ちます。
また、ロックミシン専用の透明押え・透明バルキー押えをお持ちでない方は、受講当日にご購入いただくことができます。
テクニック講習はベビーロックのロックミシンをお使いの方で、ロックミシンをさらに上達したい方に適しています。
※2023年6月までにロックミシン基礎を受講された方は内容の一部が重複します。
※ロックミシン（アタッチメント）を受講された方は内容の一部が重複いたします。あらかじめご了承ください。
基礎講習 受講料 ：５８３０円（テキスト代込・税込）←８月から価格と内容が改定されました
アタッチメント講習 受講料 ：６９３０円（テキスト代込・税込）←８月から価格と内容が改定されました
テクニック講習 受講料 ：６９３０円（テキスト代込・税込）
時 間 ：２〜３時間
機 種 ：Sakura 糸取物語
受講日 ：しばらくの間、完全予約制とさせていただきます。
ご希望の日程をメール・電話にてご相談くださいませ。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
ベルニナミシン体験！講習
こちらは「ベルニナミシンを見たことがない、実際に使ってみたい」または「ベルニナミシンを持っているけれどあまり使いこなせていないので使い方を改めて聞いてみたい」というお客様対象の体験キットです。
興味のある方は電話/メールでご希望の受講日をお知らせ下さいませ。
三角なべつかみ
いろんな糸を使って
キルトステッチを楽しんでいただけます
フジックス「職人」シリーズ♯８番
グラデーションカラー使用
オリジナルペンケース 
円形刺繍 
タオルアップリケ
（後ろに写っているのはベルニナB３２５です。）
三角なべつかみではボビンマジック、ハンドルックステッチ、円形刺繍、止め縫いなど
ベルニナミシン独特のテクニックを自由に選んでいただき、色々楽しんでいただけます。
ペンケースでは円形刺繍や刺繍用押さえ金を使って生地を自由に飾っていただきます。
タオルアップリケではサテンステッチやアップリケの仕方を体験していただきます。
三角なべつかみ（色違い２個） 講習費 １６５０円 （材料費込•税込）
ペンケース 講習費 １６５０円 （材料費込•税込）
タオルアップリケ 講習費 １６５０円 （材料費込•税込）
↓三角なべつかみは「SashikoⅡ」を使って体験していただくことも可能です。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
まるで手で縫ったようなやわらかな風合いのハンドステッチミシン「SashikoⅡ」を使ってみたいというお客様にはキットを用意しております。
Sashiko II 
飾りステッチ
（フリンジ ビーズつけ ダブルフリップ）
縫い目の長さと間隔は
調整できます
Sashiko Ⅱ は手縫いのような風合いの美しいステッチをすることによって刺し子風ステッチのほか、チュールやリボン、ビーズを縫い付けることもできます。おうちにあとは仕上げるだけ、というタペストリーがたくさんある方はぜひ一度足をお運びいただき、手縫いにしか見えない「さしこ」ミシンの縫い目をご覧下さいませ。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
ロックミシンで簡単に作れるキットをご用意してます。いつでも体験していただけますのでご希望の日程を事前にお知らせ下さいませ。
ベビーロック社オリジナルキット
「リバティプリントのティッシュケース」「リバティプリントのハンカチ」
講習費 ５５０円（材料費込）
「黄色い小花柄のリバティプリントブラウス」
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
毎月のレッスン
♡カフェdeラブリーキルト♡キルトスペースM’s 西澤美千代先生のキルトレッスン
ミニバック お花のピンクッション ポーチ 
１２月２０日（水）
１０：３０〜１３：００ 講習費 ３０００円 （材料費は別）
ご自宅のレッスンではタペストリーなど本格的なハンドキルティングを教えていらっしゃいますが、こちらの風蝶庵ではベルニナミシンを使っていろんな方にキルトを楽しんでいただけるよう、毎回素敵なキットをご用意してくださいます。糸が４個入るお花の形のピンクッションは初めての方に大変おすすめです。 １回のレッスンで作れるものがほとんどですのでピンクや可愛いものが大好きな方は 気軽にご見学＆お問い合わせくださいませ。今月はクリスマスのミニタペストリーです。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
藤井祥子先生のソーイングレッスン（小物づくり）
50cmで作るビニールトートバック 
エコバック＆巾着袋 
数寄屋袋 扇子入 タテイング
ビニールポーチ 
ビニールバック 
ビーズブローチ
１２月１３日（水）
１０：３０〜１３：００ 講習費 ３０００円 （材料費は別）
帆布などを使った 厚手のしっかりとした仕立てのバックや かわいい動物やお花のビーズ刺繍など、小物、バック、ビーズ、刺繍、オールマイティにとても優しく教えてくださいます。「１１０✖️５０cmのビニールコーティング生地でつくるミニバック＆ポーチ」や旅行バックになるような大きなバック、１個でいろんなビーズ＆スパンコールの付け方を学べるブローチ、帯を使った数寄屋袋などが大変人気です。９月はお花や蜂などかわいいビーズブローチを作ります。興味のある方はまずご相談下さいませ。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
ソーイングゆかり ゆかり先生のニットソーイングレッスン
体験Tシャツ 
ニットジャケット（生徒様） 
ジャンパースカート（生徒様）
いろんな生地の組み合わせ（生徒様） 
フード付きジャンパースカート（生徒様） 
レッスンで今年の冬の一番人気
チェスターコート
本来は第１水曜、第２土曜、第４月曜ですが月によっては若干変更があります。
１２月６日（水）１２月９日（土）１２月１８日（月）
１０：００〜１３：００
（午後のレッスンがある場合は１３：３０〜１６：３０）
ロックミシンを使ってお洋服を作ります。ほとんどのお洋服は１〜２回で完成しますよ！初めての方はまずTシャツ（半袖/長袖）を作ってロックミシンの基本的な使い方や 生地の扱い方、ニットソーイングそのものに慣れていただきます。 初回のレッスンはレッスン代３５００円➕生地代（実費２０００円前後）で体験していただけますのでぜひお試しくださいませ。
最初の体験用の生地がわからないという方にはロックミシンでも縫いやすい風合いの生地、シンプルな無地や柄物をこちらでご用意していますのでその中からお選びくださいませ。 次回から先生と相談しながら好きな形をお作りいただけます。 ２回目以降はご自分でお好きな生地をご用意ください。 （持ち物 生地とロータリーカッターとロックミシン糸４本）
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
ユプシロン YUKO 先生の「帽子のソーイングレッスン」
自転車でも飛ばない帽子
生徒様の作品 
生徒様の作品 
２名までの少人数のレッスンでしっかり芯貼りから教えてくださいますのできちんとした綺麗な帽子が出来上がります。既製品の帽子では大きすぎる方、小さすぎる方、また「帽子は似合わないし苦手」と思い込んでいらっしゃる方もベレー帽ならシンプルですので １回のレッスンで完成する方もいらっしゃいますしおすすめです。 ２枚目のお写真は自転車に乗っていても飛んでいきにくい帽子、 というご希望で用意された型紙です。かぶるととても上品な雰囲気です。初めてのお客様は 先生がご用意してくださる生地の中から選びます。帽子作りに慣れてきたら自分の好きな生地をお持ちください。 帽子の形は自由です。
日程調整可能（月曜金曜のみ）ですので興味のある方はお問い合わせくださいませ。
初めて参加される方は頭のサイズ、生地選びなどレッスンまでに一度ご来店いただくことをおすすめします。
講習費 ３５００円 （材料費は芯地、型紙などを含めて４０００円前後）
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
ミシン初心者さんのためのソーイングレッスン」
１レッスン（３時間） ３５００円
レッスンバック 
キルトバック
（キット６６００円でご用意できます）
タッセル付きクッションカバー
（ファスナータイプ）
ベビーグッズ 
パイピングコードを使ったクッション 
日傘
家庭用ミシンの使い方に自信のない方、久しぶりにミシンを使う方、 少しだけ縫いたいけれど、家にミシンがない！ という方にオススメです。 いろんな疑問に１級縫製機械整備技能士がお答えしながら 楽しくソーイングレッスンをしています。学校指定のグッズ、 袋物、小物、洋服、ドール服、ドッグウェア、なんでも作りたいものがあれば まずご相談くださいませ。 平日９時〜１３時 土曜１０〜１４時の間のご都合のよい時間帯で、 ソーイングレッスンを受け付けておりますので 事前にお電話＆メールでご予約お願いいたします。
一般のお客様は恐れ入りますが１レッスン３時間以上でお願いいたします。（延長可能）
風蝶庵でミシンをお買い上げいただいたお客様のみ、レッスン時間は無制限ですので
１時間でも気軽にお越しください。（レッスン１時間につき１０００円です）
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
SANAE CLUB 辻井早苗先生のリバティソーイングレッスンは３月末で終了しました。
４月からJ R長岡京駅前のお教室で新しくレッスンを始められてます。
リバティを使った素敵なお洋服作りに興味がある方は先生のご連絡先をお知らせしますのでお問い合わせ下さいませ。
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
革のトートバックも簡単に縫えました。気軽にオリジナルの持ち手を作ったり、楽しめますよ！
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
ジャノメ創業１００周年記念に発売された職業用高速直線ミシン「haute couture１０００」（オートクチュール１０００）が現在店内に展示中です。黒いミシン、アンティーク風ミシンをお探しのお客様、ぜひお問い合わせ下さいませ。
